Посредник / The Middleman


Посредник / The Middleman

Серии 7-12

Информация о сериале
Название: Посредник
Оригинальное название: The Middleman
Год выхода: 2008
Жанр: Телесериал, фантастика, драма, комедия
Режиссеры: Джеримайя С. Чечик, Майкл Цинберг, Гай Норман Би
В ролях: Мэтт Кислар, Натали Моралес, Бритт Морган, Мэри Пэт Глисон, Джэйк Смоллетт, Брендан П. Хайнс, Дрю Тайлер Белл, Шон Дэвис, Элэйн Хендрикс, Марк Шеппард

Качественный перевод от Доцента

О фильме: Сериал основан на графических романах Хавьера Грилло-Марксуа и Леса Макклейна.
В центре сюжета юная художница, завербованная секретным агентством для борьбы с паранормальными силами.

Серия 7. Случай с проклятой тубой / The Cursed Tuba Contingency
Серия 8. Эктоплазматическое расследование в сестричестве / The Ectoplasmic Panhellenic Investigation
Серия 9. Разморозка криогенного старика / The Obsolescent Cryogenic Meltdown
Серия 10. Оплакивание кукольного вампира / The Vampiric Puppet Lamentation
Серия 11. Протокол клоторианского загрязнения / The Clotharian Contamination Protocol
Серия 12. Палиндром реверсивный палиндром / The Palindrome Reversal Palindrome

Выпущено: США
Продолжительность: 6 серии по ~00:44:00
Перевод: Авторский (одноголосый) Доцент

 
IMDB

Файл
Формат: avi
Качество: DVDRip
Видео: 624x352, XviD
Аудио: Русский MP3, 2 ch 224 кб/с 44 кГц
Размер: 6 x 422  Мб

Дополнения к переводу:
Сканер ЗГН (BTRS scaner) - сканер за гранью науки
ИНВЭД (HEYDAR) - источник накопленных высоко энергетических данных
С2ОБН (O2STK) - сверх секретная организация без названия
КЭОП (HEAL) - крове-электрический определитель противоядия
КВБИВУ (SMACC) - кубок вызова боевых искусств Верховный Уничтожитель
ВССН (ESDI) - внеземной справочник серийных номеров

Серия 7.
Посредник представляется авторами сценариев фильмов Рэндольфа Скотта.
Аббревиатура ASCAP соответствует Американскому Обществу Композиторов, Авторов и Издателей.
Одинокий всадник.
Харленд энд Вулф - одна из крупнейших верфей на которой 31 мая 1911 года был спущен на воду «Титаник».

Серия 8.
Посредник представляется героями Охотников за приведениями.
Шишковидное тело.
Dr. TJ Eckleburg - оккультист из романа Великий Гэтсби (1925).

Серия 9.
Катамит
Пропавшие 18,5 минут - имеется ввиду президент Никсон и скандал Уотергейт.

Серия 10.
Slip 'N Slide.
Usagi Yojimbo.
Карл Саган.
Поллианна.

Серия 11.
Посредник представляется героями сериала Доктор Кто.
Fender Telecaster.
Спасенные колокольчиком - американский ситком телеканала NBC (1989 - 2000).
Возвращение Бруно.
Вирус Андромеда.
Хибачи - традиционная японская "кастрюля".
Лептон - частица с полуцелым спином. 

Серия 12.
Посредник представляется героями фильма Побег из Нью Йорка.
АПОНИР (DARPA) - Агентство по перспективным оборонным научно-исследовательским разработкам США.
Эд Бегли (младший) - американский актёр и защитник окружающей среды.
Полидихлорный эсимал (Polydichloric euthimal) - взрывчатка из фильма Терминатор 2 или амфетамин из фильма Чужбина (Outland).
Манихейство - синкретическое религиозное учение.
Вилли Вонка - герой романа-сказки Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика».

Скачать:
с letitbit
с shareflare
с vip-file

Первую половину сериала с многоголосым озвучиванием можно скачать тут: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4890106