сезон переведен полностью

О фильме: Телевизионный сериал «Новые трюки» рассказывает о работе подразделения ОВНП / UCOS (Unsolved Crime and Open Case Squad – Отряд по расследованию Вновьоткрытых Нераскрытых Преступлений). Отрядом руководит детектив суперинтендант Сандра Пулман, а сам отряд состоит из отставных полицейских, которых повторно завербовали для проведения расследований нераскрытых дел. Название сериала происходит от известной пословицы «Старую собаку новым трюкам не обучишь». «Старые собаки» успешно адаптируют их знания и опыт к современным условиям и раскрывают преступления, которые не были раскрыты в течение долгих лет.

Информация о фильме
Название: Молодой человек с идеями
Оригинальное название: Young Man with Ideas
Год выхода: 1952
Жанр: Комедия, драма
Режиссер: Митчелл Лейзен / Mitchell Leisen
В ролях: Гленн Форд / Glenn Ford, Рут Роман / Ruth Roman, Денис Дарсел / Denise Darcel, Нина Фош / Nina Foch, Донна Коркоран / Donna Corcoran, Рэй Коллинз / Ray Collins, Мэри Уикс / Mary Wickes, Бобби Даймонд / Bobby Diamond, Шелдон Леонард / Sheldon Leonard, Дик Вессель / Dick Wessel, Карл Миллетэр / Carl Milletaire

О фильме: Максвелл Вебстер - скромный бесперспективный адвокат из Монтаны, оставшийся без работы после попытки его жены ускорить его продвижение в адвокатской конторе. В результате чего семья Вебстеров переезжает в Лос-Анджелес, где в ожидании получения разрешения на адвокатскую деятельность, вынуждена ютиться в доме, ранее использовавшемся подпольным букмекером. Именно из-за этого у Максвелла скоро появляются проблемы...

Информация о фильме
Название: Моя девушка Сал 
Оригинальное название: My Gal Sal
Год выхода: 1942
Жанр: Мюзикл, комедия, биография
Режиссер: Ирвинг Каммингс / Irving Cummings
В ролях: Рита Хэйворт / Rita Hayworth; Виктор Мэтьюр / Victor Mature; Джон Саттон / John Sutton; Кэрол Лэндис / Carole Landis; Джеймс Глисон / James Gleason; Фил Силверс / Phil Silvers; Уолтер Кэтлетт / Walter Catlett; Мона Марис / Mona Maris; Фрэнк Орт / Frank Orth; Стэнли Эндрюс / Stanley Andrews; Маргарет Моффатт / Margaret Moffat; Либби Тейлор / Libby Taylor

О фильме: Пол Дрессер, талантливый автор песен, перезжает в Нью-Йорк, где каждый второй его труд становится хитом. Но со временем у него появляются и другие, куда более весомые причины остаться в городе больших возможностей - в первую очередь, прекрасная Салли Эллиотт, одна из самых известных в то время певиц в городе.

	Победитель премии Оскар 1943 в номинации "Лучшая работа художника (цветные фильмы)"

Добавлены заключительные 7 рассказов

Информация об аудиокниге
Название: Акулы из стали
Автор: Овечкин Эдуард Анатольевич
Издательство: АСТ, Legal Alien
Год выхода: 2017
Жанр: Военная проза
Исполнитель: Владимир Воронцов (Доцент)

Аннотация: «Акулы из стали» - это сборник рассказов Эдуарда Овечкина о его учебе в военно-морском училище и службе на подводной лодке ТК-20 типа «Акула». Автор делится историями из флотской жизни, в которых найдется место грубому, но чертовски обаятельному солдатскому юмору. Это динамичное повествование наполнено яркими образами и читается очень легко, однако неподготовленный читатель может быть шокирован, когда веселая армейская история заканчивается трагическим «Посвящаю погибшим боевым товарищам...» К сожалению, даже в мирное время, подводная лодка – очень опасное место.

Рассказы озвучены с согласия автора и издательства АСТ

Внимание! Книга содержит ненормативную лексику.

Информация о фильме
Название: Извините, поднял пыль
Оригинальное название: Excuse My Dust
Год выхода: 1951
Жанр: Мюзикл, комедия
Режиссер: Ред Скелтон / Red Skelton, Сэлли Форрест / Sally Forrest, МакДональд Кэри / Macdonald Carey, Уильям Демарест / William Demarest, Моника Льюис / Monica Lewis, Рэймонд Уолбёрн / Raymond Walburn, Джейн Дарвелл / Jane Darwell, Лиллиэн Бронсон / Lillian Bronson, Херберт Андерсон / Herbert Anderson, Пол Харви / Paul Harvey, Марджори Вуд / Marjorie Wood

О фильме: 1895 год. Джо Белдон - любитель-изобретатель из маленького американского городка, работает над своим новым ”безлошадным экипажем”. Все горожане посмеиваются над изобретателем и его ”сумасшедшим изобретением”. Только мама Джо и его возлюбленная Лиз Буллит верят в него. Первые неудачные испытания делают Джо ещё более непопулярным в родном городке. Но ситуацию может изменить участие Джо со своей машиной в намечающихся автогонках...

Информация о фильме
Название: Проснись и пой
Оригинальное название: Wake Up and Live
Год выхода: 1937
Жанр: Мюзикл, комедия
Режиссер: Сидней Лэнфилд / Sidney Lanfield
В ролях: Уолтер Уинчелл / Walter Winchell, Бен Берни / Ben Bernie, Элис Фэй / Alice Faye, Пэтси Келли / Patsy Kelly, Нед Спаркс / Ned Sparks, Джек Хейли / Jack Haley, Уолтер Кэтлетт / Walter Catlett, Грэйс Брэдли / Grace Bradley, Джоан Дэвис / Joan Davis, Леа Рэй / Leah Ray, Майлз Мандер / Miles Mander, Дуглас Фоули / Douglas Fowley, Этьен Жирардо / Etienne Girardot, Барнетт Паркер / Barnett Parker

О фильме: Бен Берни, руководитель оркестра, в своих выступлениях на радио высмеивает журналиста Уолтера Уинчелла. Уолтер Уинчелл в своих заметках отвечает ему тем же. Однажды Эдди Кейн, брат Пэтси, помощницы Уинчелла, приезжает в город, чтобы выступить на радио. Во время выступления он воображает, что микрофон превращается в чудовище и падает в обморок, после чего его партнерша Джин оставляет его и начинает выступать сольно. Эдди с помощью Пэтси получает работу экскурсовода в радиоцентре и знакомится с Элис Хантли, чью передачу собираются вскоре закрыть. Однажды, оставшись один в студии и пытаясь преодолеть свой страх перед микрофоном, он исполняет песню, которая случайно попадает в эфир во время выступления Бена Берни и его оркестра...

Информация о фильме
Название: Синяя луна
Оригинальное название: The Moon Is Blue
Год выхода: 1953
Жанр: Романтическая комедия
Режиссер: Отто Преминджер / Otto Preminger
В ролях: Уильям Холден / William Holden, Дэвид Нивен / David Niven, Мэгги МакНамара / Maggie McNamara, Том Талли / Tom Tully, Доун Аддамс / Dawn Addams, Фортунио Бонанова / Fortunio Bonanova, Григорий Ратов / Gregory Ratoff, Иоханнес Хестерс / Johannes Heesters, Йоханна Мац / Johanna Matz

О фильме: Романтическая история о любви с первого взгляда между архитектором и начинающей актрисой, случайно столкнувшихся на смотровой площадке Эмпайр-стейт-билдинг.

Информация о фильме
Название: Встречайте Стюартов
Оригинальное название: Meet the Stewarts
Год выхода: 1942
Жанр: Комедия
Режиссер: Альфред Э. Грин / Alfred E. Green
В ролях: Уильям Холден / William Holden, Фрэнсис Ди / Frances Dee, Грант Митчелл / Grant Mitchell, Мерджори Гатесон / Marjorie Gateson, Энн Ревер / Anne Revere, Роджер Кларк / Roger Clark, Дэнни Маммерт / Danny Mummert, Энн Гиллис / Ann Gillis, Маргарет Хэмилтон / Margaret Hamilton, Дон Беддоу / Don Beddoe, Мэри Гордон / Mary Gordon, Эдвард Гарган / Edward Gargan

О фильме: Богатая светская львица Кэндис Гудвин влюбляется в простого рабочего Майкла Стюарта. Майкл боится, что его могут посчитать охотником за деньгами, поэтому он ставит Кэндис условие, что поженившись, они будут жить на его зарплату. Естественно, Кэндис соглашается, но оказывается, что ей трудно приспособиться к новым для неё условиям жизни...

Информация о фильме
Название: Краткий миг
Оригинальное название: Brief Moment
Год выхода: 1933
Жанр: Драма
Режиссер: Дэвид Бертон / David Burton
В ролях: Кэрол Ломбард / Carole Lombard, Джин Рэймонд / Gene Raymond, Дональд Кук / Donald Cook, Монро Оусли / Monroe Owsley, Артур Хол / Arthur Hohl, Ирен Уэр / Irene Ware, Тереза Максвелл Коновер / Theresa Maxwell Conover, Реджинальд Мэйсон / Reginald Mason, Джеймисон Томас / Jameson Thomas, Флоренс Бриттон / Florence Britton, Херберт Эванс / Herbert Evans, Эдвард ЛеСэйнт / Edward LeSaint

О фильме: Богатый плейбой Родни Дин влюбляется в певицу ночного клуба Эбби Фэйн и женится на ней. Эбби хочет, чтобы он стал более ответственным человеком и устроился на работу, поэтому Родни начинает работать на своего отца. Позже Эбби узнает, что Родни не воспринимает свою работу серьезно, а все еще тратит свои дни на ипподроме, поэтому она решает оставить его...

Информация о фильме
Название: Улыбка ирландских глаз 
Оригинальное название: Irish Eyes Are Smiling
Год выхода: 1944
Жанр: Мюзикл, мелодрама
Режиссер: Григорий Ратов / Gregory Ratoff
В ролях: Дик Хеймс / Dick Haymes, Джун Хэвер / June Haver, Монти Вулли / Monty Woolley, Энтони Куинн / Anthony Quinn, Беверли Уитни / Beverly Whitney, Макс Розенблум / Maxie Rosenbloom, Веда Энн Борг / Veda Ann Borg, Кларенс Колб / Clarence Kolb, Леонард Уоррен / Leonard Warren, Бланш Тебом / Blanche Thebom

О фильме: Вскоре после смены веков, должна была родиться новая эра американской музыки ... а вместе с ней и молодой человек, которому предстояло написать национальные песни о любви. Звали его Эрнест Р. Болл.
Эта история посвящена его памяти, и описывает те времена, когда он писал свои лучшие композиции ... самые сентиментальные баллады, которые когда-либо знал этот мир.
(Дэймон Раньон)